– déplacer le curseur vertical pour comparer les 2 plans –
Jusqu’à la fin du Moyen-âge
Le Grand-Marais n’appartient à personne. Il n’est utilisé que pour le pâturage et le fauchage de la litière.
Du 16ème au 18ème siècle
Les communes du marais autorisent des zones délimitées à usage privé dans le marais par ailleurs « libre ».
19ème siècle
Pour la première fois, des propriétés privées sont créées dans le Grand-Marais.
1868-1891 : Première correction des eaux du Jura
La région est régulièrement frappée par de terribles inondations, qui détruisent les récoltes et provoquent des épidémies telles que la malaria.
Afin de transformer le marais en terres agricoles, les niveaux des lacs de Bienne, de Morat et de Neuchâtel seront ajustés les uns aux autres et abaissés d’environ 2,5 mètres. Le drainage intensif des terres est en marche.
1937 Inondation à La Sauge 
1937 Création de fossés de drainage 
1944 Transport d’aliments lors de l’inondation 
1950 Inondation
1957-1974 : Deuxième correction des eaux du Jura
Comme le sol tourbeux continue de se tasser, de grandes inondations se produisent à nouveau lors des crues. Lors de la deuxième correction, les lacs sont à nouveau abaissés, le réseau de canaux intérieurs est élargi et équipé de stations de pompage pour l’irrigation et le drainage.
Au cours des millénaires, il y a eu plusieurs périodes de formation de tourbe en raison de la variation du niveau des lacs. La tourbe est exploitée à grande échelle après la 1ère correction des eaux du Jura et représente une contribution importante à l’approvisionnement énergétique de la région pendant les guerres mondiales.
La tourbe est empilée pour sécher. Ce travail est principalement effectué par des femmes et des enfants. 
Couper la tourbe avec un « ciseau à tourbe » est un travail physique extrêmement intense. 
De grandes surfaces sont couvertes de « briquettes » brun noir.
Les « brancards de tourbe », qui sont tirés par un cheval, servent de moyen de transport.